L'étude d'à côté
Un chiffre ouvre la nuit, et il est sur un mur.
Il a été peint à la bombe, à main levée, et la main était si sûre qu'on jurerait un tampon. À la hauteur d'une épaule, dans un couloir d'immeuble où le savon noir couvre autre chose. 82.
Je continue d'abord. Trois mètres, et mes jambes refusent. Ce chiffre, je l'ai déjà rencontré — pas dans un livre, sur un mur, une de ces nuits dont il ne me reste que des murs.
Alors je reviens sur mes pas.
La première porte ouvre sur le couloir que je viens de quitter. Le même tampon, la même hauteur, le même quatre-vingt-deux. Une punaise tient une feuille en dessous, et la feuille porte une seule ligne, tapée à la machine, toujours la même :
voir la pièce d'à côté.
Je pousse la deuxième porte. Identique. La troisième aussi. Je m'arrête à la vingt-et-unième, assise sur le carrelage, les jambes devant moi.
Vingt-et-une feuilles qui disaient vrai sans rien tenir de la source. C'est ça, le compte. Le nombre, lui, n'a pas bougé d'un millimètre : il est exact, et il n'est à personne. Quelqu'un l'a décalqué d'une salle sur l'autre avec le soin d'un moine, et pendant ce temps la salle d'origine se vidait sans que personne ne s'en aperçoive.
Qui l'a peint le premier ?
La réponse arrive de derrière moi, polie, administrative : c'est dans l'étude.
L'étude, alors. Où ?
Un index se lève et désigne la cloison. La pièce d'à côté.
La pièce d'à côté n'a pas de porte. On y entre comme on entre dans un rêve : sans franchir.
Deux parois dressées l'une devant l'autre, séparées d'un mètre, pleines, sans un joint où passer le doigt. Rien ne les traverse, et pourtant la conversation a lieu. Ce n'est pas un son que je capte d'abord. C'est un écart de temps. Le néon du plafond s'allume plus ou moins vite selon la phrase qui vient d'être prononcée de l'autre côté ; il y a donc quelqu'un dans le noir, qui écoute des durées et qui répond avec des durées. Des heures qu'ils tiennent comme ça. Aucun des deux ne connaît le visage de l'autre, et aucun des deux ne semble y penser.
J'appuie l'oreille contre la paroi. On me répond.
Pas une syllabe : l'intervalle qu'il faut à un tube pour s'embraser.
À cet intervalle, je n'ai rien à dire.
L'entrée, ensuite. À genoux sur le paillasson, un chiffon dans le poing, face à la platine de l'interphone.
Je la frotte jusqu'à ce que le laiton rende la lumière au lieu de la garder. Longtemps. Assez pour qu'un doigt puisse y écrire, et pour que l'écriture tienne.
Puis j'attends, l'œil collé. Ma vieille habitude : partout où la matière redevient vierge, je parie qu'un signe va s'y poser.
Le signe vient. Ce n'est pas une lettre.
C'est le quatre-vingt-deux, formé par le reflet de mes phalanges, net comme s'il avait été gravé là par quelqu'un d'autre.
Et la joie monte. Pas la bonne. Celle qui se fiche de comprendre et qui veut seulement être la première à avoir vu. Je la regarde s'installer, chien qui revient de la pluie et que personne n'a sifflé, et je ne la mets pas dehors. Je change de coin.
Au sol, la chaîne n'a pas quitté sa place, à côté du carré de toile grise dont les coins sont marqués au pli.
Il y a encore du jeu dedans — du jeu, dans une chaîne qui travaille, c'est une faute. Je l'enroule une fois de plus autour du montant. Le jeu se retire d'un anneau. Et au lieu de m'arrêter là, comme on s'arrête quand le travail est fini, je me mets à compter. Un anneau. Deux. Trois. Quatre.
L'objet change de métier sous mes doigts : ce n'est plus une attache, c'est un mètre.
Je mesure le couloir. L'écart entre la porte et le premier tampon. Puis, sans l'avoir décidé, autre chose : le nombre de fois où je suis repassée par ici. Le total me déplaît. Je reprends, anneau par anneau, lentement, en recomptant deux fois chaque segment. Le même total revient.
Ce n'était pas une approximation. C'était une mesure, et elle est contre moi.
Le cadenas n'a pas suivi le mouvement. Il occupe encore le centre de la toile, couché à plat, la bride renversée sur le flanc. Ouvert. Personne ne l'a refermé ; la clé n'a jamais existé.
En bas, le comptoir. J'y laisse trois objets.
Lesquels, je ne saurais pas le dire — mes mains s'en souviennent mieux que moi. L'employé ne lève pas la tête. Il encaisse, il fait glisser trois souches vers moi, et il débite sa phrase :
— On vous les rendra quand vous viendrez les rechercher.
Je demande une date.
— Quand vous viendrez.
Dans la rue, personne ne parle. Des traces, oui : des semelles, des souches, des feuilles punaisées à chaque étage. Aucune voix. Je ne vais pas inventer un passant pour me tenir compagnie. J'ai dit trois phrases dans une pièce ; la pièce les a mises de côté comme un vestiaire met un manteau de côté, et elle m'a tendu des souches.
La cuisine. Le rebord de la fenêtre, et dessus, une file d'avocats.
Aucun n'obéit à l'échéance qu'on lui a fixée. Chaque matin j'en tâte un, deux, trois, du pouce ; ils restent fermes, verts, clos, d'une correction irritante. Rien ne les bouscule. Surtout pas moi.
J'en emporte un, le dernier de la rangée, et je le cale contre les souches, au fond de ma poche.
Le réveil me trouve la main fermée sur le chiffre.
Je desserre les doigts.
Ce n'est pas le chiffre. C'est une souche de comptoir, les angles mangés, avec une heure imprimée dessus. Rien d'autre — pas de numéro, pas de nom, pas de quoi savoir ce qu'on m'a pris.
L'heure, je la reconnais.
C'est celle à laquelle le néon s'est allumé de l'autre côté du mur.


